Lokalizazio
Martech Zone etiketatutako artikuluak lokalizazio:
-
Edukia Marketing
5 aholku zure eduki globalaren estrategiaren eragina maximizatzeko
Merkataritzatzaileen % 82 aktiboki inbertitzen du edukietan beren marketin-estrategien barruan. Hubspot Aldi berean, ikerketek frogatu dute markako edukia tokiko hizkuntzetara itzultzeak bezeroen esperientzia hobetzen duela eta erosteko aukera handiagoa dakarrela. Horrek kalitate handiko itzulpenak funtsezkoak bihurtzen ditu zure marketin KPIak lortzeko (adibidez, markaren kontzientzia areagotzea, bezeroekiko harremanak sortzea eta gidatzea...
-
Search Marketing
Nazioarteko joatea: Ikusle global bati idazteari, sailkatzeari eta itzultzeari buruz jakin behar duzuna
Negozio bat nazioarteko merkatuetara zabaltzeko online presentzia sendoa behar da, publiko askorentzat erakargarria dena. Nazioartean terminoetan sailkatzeko, enpresek beren webguneak eta edukiak optimizatu behar dituzte hizkuntza, eskualde eta bilatzaile ezberdinetarako. Artikulu honek nazioartean terminoen arabera sailkatzeko hainbat aukera eta praktika onak aztertzen ditu, besteak beste, guneen itzulpena, hreflang etiketak eta abar. Webgunearen lokalizazioa eta itzulpena...
-
Edukia Marketing
Global Ecommerce: Automatikoa vs Makina vs Pertsonen Itzulpena Lokalizaziorako
Mugaz gaindiko merkataritza elektronikoa hazten ari da. Duela 4 urte ere, Nielsenen txosten batek iradoki zuen erosleen % 57k atzerriko dendari bati erosi ziola aurreko 6 hilabeteetan. Azken hilabeteetan COVID-19 globalak eragin handia izan du mundu osoko txikizkako merkataritzan. Adreiluzko erosketak nabarmen egin du behera AEBetan eta Erresuma Batuan, beherakadarekin...
-
Edukia Marketing
Lilt: A Neural Human + Machine Feedback Loop Itzulpenerako eta Lokalizaziorako
Lilt-ek itzultzeko lehenengo giza + makinen feedback begizta neuronalak eraiki ditu. Lilt-en itzulpen automatiko neuronalaren (NMT) sistema itzulpen teknologikoen industrian mota honetako lehena da eta Google, Amazon, Facebook, Apple edo Microsoft-en eskaintzaz haratago doa. Beren irismen globala zabaldu nahi duten enpresek aukera hobea dute orain euren edukia azkar eta zehaztasunez itzultzeko. Noiz…
-
Ecommerce eta txikizkako merkataritza
Complete ™: Mugaz gaindiko merkataritza, itzulpenetik, erosketetatik, betetze bidez
Tony Biancoren diseinuak berrogei urte baino gehiago daramatzate Australian oso bilatuak, eta orain marka australiar modeloek munduko moda-aldizkaririk eragingarrienetan eta jantzienen zerrendetan sartu da. Gaur egun, AEBetako eta Europa osoko ospetsu eta modelo asko ikus daitezke Tony Bianco oinetako eta osagarri ezberdinekin jantzita. Bizkortzen laguntzeko...